martedì 13 maggio 2014

Bardonecchia: assemblea generale del Gemellaggio - Verbale



tra il pubblico il sindaco di Modane e la presidente Michelle Vernier
In quaranta hanno partecipato, venerdì 9 maggio, all'assemblea annuale del Gemellaggio bardonecchiese, a cui sono intervenuti anche sei componenti del Gemellaggio di Modane-Fourneaux, tra cui la presidente Michelle Vernier e il sindaco di Modane Jean Claude Raffin.
Preceduta da un breve momento di raccoglimento, in omaggio alla recente scomparsa del caro amico e socio Miki Negro, la riunione si è aperta con la relazione del presidente Francesco Avato sull'attività 2013. Si sono ricordati gli incontri tra i Gemelli che sono sempre motivo di grande amicizia e gioia, come la passeggiata al Chiaro di luna, la Marcia Alpina, l'Automne italien, le Répas de l'Amitié e lo slalom parallelo di sci di fine anno.

lunedì 5 maggio 2014

MIKI NEGRO - ricordiamolo

Talento, passione, creatività, forza d'animo, coraggio, amicizia.
Miki (al centro) circondato dai suoi amici delle bocce

Questi i caratteri che distinguevano Miki Negro, nostro socio,  scomparso ieri dopo aver affrontato a viso aperto la malattia cieca che lo ha sopraffatto.
Non ci sarà consentito dimenticare la sua naturalezza nel dar gambe a continue iniziative;
io ricordo il Carnevale, la scenografia, la Juventus, le bocce. Ciascuno potrà aggiungerne molte altre, ma il filo conduttore di tutte e' stato, a mio avviso, il senso di appartenenza alla comunità. Direi di più, al servizio della comunità. Fino all'ultimo quando, con grande lucidità, ha dischiuso l'uscio del passaggio che lo ha condotto più avanti, come sempre del resto.
Ha lasciato ai suoi affetti più cari le cose a posto e ben fatte come d'abitudine.
Insieme agli amici francesi dell'Association du Jumelages di Modane-Fourneaux ci stringiamo con grande affetto ad Alba, Valentina, Alessandro, Franco e a tutti i familiari in questo grave momento.
F. Avato.
*  *  *

(click) > VIDEO: Comiche a Bardonecchia (2010)

L'Articolo di L.Maletto per il Dauphiné Libéré
Bardonecchia: Un'intera comunità piange il grande amico Miki
Il saluto di Miki
(foto del carnevale 2010)
Bardonecchia è un paese in lacrime, da domenica pomeriggio ha perso un grande amico, Miki Negro. Ha lasciato non solo la sua amata famiglia, (la moglie Alba, i due figli, Valentina e Alessandro, l'adorato nipotino Edoardo, il fratello Franco), ma un'intera comunità, che va oltralpe, coinvolgendo tutta l'Associazione del Gemellaggio francese.
“Talento, passione, creatività, forza d'animo, coraggio, amicizia” così Francesco Avato, presidente del Gemellaggio, ha delineato le più evidenti qualità dell'amico e socio. Dotato di grande senso artistico ed appassionato di modellismo, aveva per molti anni collaborato alla buona riuscita del Carnevale e di tutti gli allestimenti scenografici al Palazzo delle Feste in occasione del Natale dei bambini. Tutte le locandine che uscivano per qualche manifestazione erano firmate dalla sua estrosità. Chi non ricorda la  locomotiva e il battello a vapore? carri allegorici, intervenuti anche a Modane, in occasione di manifestazioni analoghe. E prima ancora di queste sue creazioni, Miki era già conosciuto a Modane, perchè molti anni fa aveva lavorato per una casa di spedizioni, dove grazie al suo carattere aperto e gioviale si era fatto numerosi amici. Poi alla chiusura delle dogane, era ritornato a Bardonecchia dove aveva aperto un negozio di abbigliamento per bambini, tuttora attivo in via Medail.
La sua dinamicità non aveva limiti. Molto presente nel Gemellaggio era sempre pronto a collaborare per tutti gli eventi.
Un male incurabile lo ha stroncato, dopo lunga sofferenza, ancora nel pieno della vita. Aveva solo 65 anni.
Nella foto del carnevale 2010 Miki  sembra, con uno sguardo un po' triste, salutare i suoi amici.
Luisa Maletto



Ci ha scritto


Non sapevo di questa malattia, la notizia mi rattrista molto. Ricordero un Miki andante, pieno di vita. Caro Giorgio, hai scelto bene la fotografia: il saluto del clown, che con grande serietà e professionalismo sà creare momenti unici di allegria indispensabili per sopportare le difficoltà della vita. A modo suo Miki ci ha aiutati. Quanto si è dato da fare per il carnevale, un vulcano di idee!!!      Porgo le mie condoglianze alla sua famiglia.
Ti saluto caramente.
RIZZOTTI Enio

sabato 3 maggio 2014

Associazione per il GEMELLAGGIO - ASSEMBLEA


Associazione per il GEMELLAGGIO
BARDONECCHIA - MODANE - FOURNEAUX

convocazione 
Assemblea dei Soci 
   9 MAGGIO 1014

Palestrina della Biblioteca, ore 18,15


Ordine del giorno

- comunicazioni del Presidente
- approvazione bilancio consuntivo
- approvazione bilancio preventivo
- varie ed eventuali.


A seguire tutti in pizzeria
Il presidente       
Francesco Avato    


martedì 1 aprile 2014

9° edizione della Traversata dei Re Magi

Notizie e foto su 

Ci comunica il Rifugio RE MAGI

Buongiorno,Ho il piacere di trasmettervi in allegato la locandina della 9° edizione della 
Traversata dei Re Magi 
che si svolgerà il prossimo 30 marzo con partenza da Pian del Colle ed arrivo a Valfréjus.
Quest'anno la manifestazione ha cambiato forma, non si tratta più di una gara di sci alpinismo, ma di una semplice traversata sci alpinistica: un conviviale incontro transfrontaliero tra amici ed appassionati della montagna.
Ci chiedevamo se fosse possibile inserire la locandina sul blog del gemellaggio, essendo l'iniziativa molto pertinente.


giovedì 20 marzo 2014

Bardonecchia: Course Nocturne à Melezet et Traversée des Rois Mages en Vallée Etroite.


Due eventi ancora legati alla neve caratterizzeranno il weekend del 28 marzo.
Alla sera di venerdì si svolgerà una cronoscalata notturna con sci d'alpinismo a Melezet, simile a quelle delle precedenti edizioni. L'iniziativa, organizzata dalle due città transfrontaliere Bardonecchia-Modane (Valfréjus) in collaborazione con il CAI e la società impianti Colomion, sarà dedicata al compianto Sergio Bompard. La partenza verrà data alle 19 e la quota di partecipazione è di 20 Euro.


Mentre domenica 30 marzo avrà luogo la Traversée des Rois Mages. L'anno scorso l'evento aveva festeggiato i 100 anni della prima traversata in sci Modane- Bardonecchia. Quest'anno la manifestazione ha cambiato forma, non si tratta più di una gara di sci alpinismo, ma di una semplice traversata di sci alpinistica: un
conviviale incontro transfrontaliero tra amici ed appassionati della montagna, ma pur sempre per festeggiare i 101 anni.
E' perciò aperta a tutti, non ci sarà pettorale, né cronometro. I percorsi previsti saranno due, con partenza alle 8 da Pian del Colle e arrivo a Valfréjus. Il primo avrà un dislivello di 1050 metri e passerà per il Colle di Valle Stretta. Il secondo più lungo con dislivello di 1350 metri passerà per la Crete du Cheval Blanc. A partire dalle 9 passaggio al Rifugio Re Magi. Dalle 12 al Refuge Thabor , dove è previsto un piccolo ristoro di bevande e a partire dalle 13,30 la Maison du Thabor de Valfréjus accoglierà gli sciatori per un pranzo conviviale.
La quota di partecipazione è di 15 Euro per i tesserati CAI e CAF e 20 Euro per i non tesserati.
Per informazioni e prenotazioni, contattare Refuge I Re Magi Vallée Etroite – Névache Tel. (0039) 349. 611 29 20 (0039) 368. 91 79 52 (0039) 0122. 96 451 oppure René Perri: rene.perri@wanadoo.fr
portable: 06 82 36 62 17
Luisa Maletto

lunedì 3 marzo 2014

Chiaro di Luna - 2014 - Una splendida luna ha illuminato la passeggiata del Gemellaggio

16 marzo 2014 



Bardonecchia: Una splendida luna ha illuminato la passeggiata del Gemellaggio

In una mite serata primaverile una scintillante luna piena ha illuminato, ieri, domenica 16 marzo, la classica passeggiata in Valle Stretta del Gemellaggio Bardonecchia-Modane Fourneaux. L'adesione all'evento è stata così massiccia che il gruppo di ben settantatrè persone, di cui trenta Francesi, è stato, purtroppo, diviso sui due Rifugi. Sessanta sono stati accolti dal Terzo Alpini, come da programma, e tredici dal Rifugio I Re Magi. Ma poi tutti, con la medaglia ricordo al collo, si sono ritrovati, sulla strada ben innevata, per scendere insieme, chi a piedi, chi con le racchette, chi con gli sci, in un clima di grande amicizia.
da sinistra Jean Claude Raffin, Riccardo Novo, Carlo Lantelme, Francesco Avato, Jean Claude Vallet e Roger Dutruc, vicepresidente del Gemellaggio

lunedì 24 febbraio 2014

10 éme Challenge del la convivialité


ASSOCIATION POUR LES JUMELAGES
 PRESIDENTE :  Michelle VERNIER
240 Chemin des Terres Blanches3500 MODANE
( 04 79 05 03 97
*   michelle.vernier73@wanadoo.fr

                               J’ai le plaisir de vous  inviter au 10me « Challenge de ski de la convivialité » qui se déroulera le samedi 1er mars prochain à VAL FREJUS,  organisé par l’Association pour les Jumelages, en  partenariat avec la commune de MODANE,  les Sports d’Hiver de Modane Valfréjus (SHMV), avec la participation du service des pistes, des  Remontées Mécaniques et de l’Office du Tourisme.

                               Je serais très honorée de votre présence lors du déroulement des épreuves et vous invite à assister à la remise du challenge, qui clôturera cette compétition, suivi d’un apéritif et d’un repas  à la Bergerie, plateau d’Arrondaz à 13H30, auquel vous êtes gracieusement convié.

                               Dans l’attente de cette prochaine rencontre,
 je vous prie de bien vouloir agréer, l’expression de mes salutations les plus distinguées.

                                                              La Présidente