Bardonecchia: Assemblea Generale del Gemellaggio

 il tavolo dei relatori. Al centro Francesco Avato
e ai lati Roger Dutruc e Gerard Pellerey

A distanza di circa tre mesi dall'assemblea generale del gemellaggio francese, ieri sera (giovedì 9 aprile), si è svolta quella omologa bardonecchiese, a cui hanno partecipato una trentina di soci.

Il presidente Francesco Avato, ringraziando i rappresentanti modanesi Roger Dutruc e Gerard Pellerey per il loro gradito intervento, ha invitato tutti ad un minuto di silenzio per ricordare la scomparsa dell'amico e fondatore del gemellaggio Emil Abba. Dopo un breve commento delle attività sviluppate nel 2014 con gli amici modanesi, Avato ha illustrato le iniziative del nuovo anno, di cui alcune già svolte come Le Clair de Lune e lo scambio sportivo-culturale con le due scuole primarie di Bardonecchia e Modane il 2 febbraio scorso. A tal proposito la vicepresidente Elsa Begnis ha sottolineato come siano importanti questi incontri con i bambini, mirati a ringiovanire il gemellaggio. “Purtroppo”, ha spiegato Avato, “organizzare questi incontri è sempre molto complicato per le innumerevoli difficoltà burocratiche fra le scuole, perciò avremmo pensato per il prossimo anno di estendere un invito direttamente ai giovani, tramite le famiglie, a partecipare ad una manifestazione sportiva o culturale, come una mostra o uno spettacolo, naturalmente con le dovute tutele assicurative”.

ASSEMBLEA DELL'ASSOCIAZIONE - 9 APRILE 2015

ASSOCIAZIONE PER IL GEMELLAGGIO

BARDONECCHIA – MODANE - FOURNEAUX

convocazione

Assemblea dei soci

9 APRILE 2015

ore 17,45

L’assemblea avrà luogo presso la palestrina della Biblioteca

Ordine del giorno:

- comunicazioni del Presidente
- approvazione bilancio consuntivo
- approvazione bilancio preventivo
- varie ed eventuali

A seguire tutti in pizzeria

Il presidente

Francesco Avato

Torino-Bardonecchia: Al Teatro Regio Simone Del Savio in “Il Turco in Italia”

Dopo aver calcato le scene europee e americane è tornato al Teatro Regio di Torino il baritono bardonecchiese Simone Del Savio.

Dall'ex coro di Melezet, diretto da padre Stefano, l'affermato cantante lirico, oggi trentaquattrenne, ne ha fatta di strada. Una carriera, la sua, rapida e in continua ascesa.

Dai primi studi in Francia sotto la guida del maestro Maurice Bourbon, presso la Poliphonie vocale en Cevennes, Del Savio ha proseguito con il maestro Valter Carignano, direttore artistico dell'associazione “L'Opera Rinata”. Nel 2004 si è diplomato in canto lirico al Conservatorio di Torino ottenendo il massimo dei voti, 10/10 con lode. Da allora, infiniti sono stati i ruoli interpretati nelle opere più famose: Leporello in Don Giovanni al Teatro di Toulon, Montano in Otello diretto da Riccardo Muti a Salisburgo, Don Pasquale, nei teatri francesi di Clermont Ferrand, Reims, Rouen, Limoges, Avignone, Massy, Vichy, Monterone in Rigoletto all'Opera di Parigi nel 2013, Schaunard in Bohème nel dicembre scorso ancora all'Opera di Parigi.

Dunque dal 12 al 22 marzo scorso ha cantato al Teatro Regio nel ruolo di Prosdocimo, personaggio dell'opera  buffa “Il Turco in Italia” di Gioachino Rossini. Andata in scena in prima assoluta al Teatro la Scala di Milano nell'agosto del 1814, l'opera è stata rappresentata per questa edizione con un nuovo allestimento in coproduzione con il Festival d'Aix-en-Provence, l'Opéra de Dijon e il Teatr Wielki - Polish National Opera di Varsavia. Accanto a Simone del Savio un prestigioso cast: il basso Carlo Lepore; il soprano georgiano Nino Machaidze, il tenore Antonino Siragusa. Secondo alcuni commenti raccolti a fine spettacoli, tutti i cantanti hanno riscosso molti consensi, discutibile la scenografia, che per la maggior parte del pubblico non  ha entusiasmato. Simone, sempre in scena, con la sua potente e chiara voce ha catturato il pubblico, ricevendo numerosi e prolungati applausi. Il suo prossimo programma lavorativo continuerà al Regio con l'opera di Bellini “I Puritani” dal 14 al 26 aprile nel ruolo di Riccardo Forth e poi a luglio nella Bohème.

Luisa Maletto

Bardonecchia-Modane: 145 sciatori alla Traversée des Rois Mages

Una splendida mattinata di sole ha illuminato la Traversée des Rois Mages, domenica scorsa, una manifestazione di sci alpinismo transfrontaliero di grande richiamo per gli appassionati di questa disciplina. A 102 anni dalla prima traversata tra Bardonecchia e Modane, l'evento si è svolto sempre con tanto entusiasmo e suggestione.

Oulx: La Dauphinelle à l'Université de la trosième age

La Dauphinelle, l'associazione che ha promosso la ricerca e lo studio delle farfalle della Maurienne, della Valle di Susa e Val Sangone, è approdata venerdì 20 marzo all'Unitre (Università Terza Età) dell'Alta Valle Susa. Guido Meeus, suo presidente, ha tenuto una lezione sul progetto farfalle, di cui da tempo si occupa.

Introdotto dal presidente dell'Unitre dott. Paolo Massara, Meeus ha catturato l'attenzione e l'interesse del nutrito pubblico di allievi. Dopo aver presentato alcune specie di farfalle attraverso splendide immagini, il conferenziere ha illustrato il progetto che ha per obiettivo la ricerca delle farfalle ed il loro conseguente censimento sui due territori transfrontalieri. Nel sottolineare la laboriosa ma affascinante attività, Meeus ha invitato i presenti a divulgarla, coinvolgendo soprattutto i giovani. E l'invito è stato subito accolto da Agnese Dijaux, guida naturalistica del Parco di Salbertrand, che ha dato la sua disponibilità.

La lezione non è stata semplicemente cattedratica, ma si è prolungata per le molteplici domande che gli allievi hanno posto.

Luisa Maletto

11.ème CHALLENGE

de la Convivialité

Samedi 7 mars aura lieu le 11ème Challenge de la Convivialité à VALFREJUS

Samedi 7 mars 2015 - Le depart (foto: René Perri)

Chiaro di Luna 2015

8 marzo -  Camminata al "Clair de Lune"
Festa della Donna ... e non solo!

La LUNA, il FALO' e il VIN BRULE'

Più di ottanta al Chiaro di Luna in Valle Stretta

La passeggiata al Chiaro di Luna in Valle Stretta di anno in anno riscuote sempre più successo per una crescente partecipazione. Domenica scorsa ben 81 componenti (43 Francesi e 38 Italiani) del Gemellaggio Bardonecchia-Modane-Fourneaux hanno condiviso il suggestivo appuntamento. Sono giunti al Rifugio I Re Magi al tramonto, chi a piedi, chi con racchette da neve e....chi con il gatto delle nevi (pochi). Per alcuni è stata la prima volta, come la nota sciatrice d'alpinismo Silvie Turbil, Roland Combaz, responsabile dell'Adapar con moglie e con alcuni componenti dell'associazione. Per altri è stato un imperdibile incontro come il sindaco di Modane Jean Claude Raffin, l'ex sindaco Claude Vallet e naturalmente tutto il direttivo dei due Gemellaggi.

Scambio di Doni: Michelle Vernier e "Carletto" (foto Lm)

Nel corso della gustosa cena rustica (a base di stuzzichevoli antipasti, polenta con spezzatino, salsicce, formaggi, dolce, caffé), la presidente francese Michelle Vernier, nel ringraziare Carlo Lantelme per la sempre perfetta organizzazione, gli ha consegnato un omaggio a nome del Gemellaggio francese.

I Gemelli, poi, sono scesi su una soffice neve illuminata dalla luna piena ormai al centro del cielo.  A metà percorso, come di consuetudine, il corposo gruppo ha trovato uno schioppettante falò accanto ad un banchetto ricco di liquori, vin brulé e dolcetti vari. Ed in questa occasione i due presidenti, Michelle Vernier e Francesco Avato hanno invitato tutti ad un minuto di silenzio per ricordare il compianto amico e animatore Emil Abba, la cui mancanza si è molto sentita.

Luisa Maletto

Le Foto di Christine

Le foto di Domenico