domenica 16 novembre 2014

La Seconda Canna del Frejus diventa realtà

Bardonecchia:
La seconda canna del traforo autostradale del Frejus diventa realtà. Il 17 novembre prossimo, infatti, verrà abbattuto l'ultimo diaframma della nuova galleria di sicurezza.
Il tracciato della seconda canna (foto SITAF)

giovedì 30 ottobre 2014

Marcia Nordica a Bardonecchia

29 ottobre in Valle Stretta

La marche nordique, svolta sull'ameno sentiero che porta a Bramans, in occasione dell'Automne Italien tra Bardonecchiesi e Modanesi, ha avuto un seguito. I Gemelli francesi hanno proposto di ripetere l'esperienza a Bardonecchia. Così, mercoledì 29 ottobre, ventun gemelli (quattordici francesi e sette italiani) hanno condiviso un'incantevole passeggiata, guarda caso non su territorio italiano, ma francese.

domenica 5 ottobre 2014

Modane: Rencontres sportifs et répas gastronomique de l'Automne Italien

Il gruppo della Marcia Nordica (Foto L.Maletto)
Gli incontri sportivi previsti nel programma de l'Automne Italien per questa edizione hanno subito modifiche. All'ultimo momento l'allenatore della squadra bardonecchiese di Volley  ha dovuto con tanto rincrescimento informare dell'impossibilità di partecipare alla sfida per mancanza di atleti. Cosicchè solo le squadre di judo hanno dato spettacolo. Non si è svolta una gara, ma le dimostrazioni di gioco offerte dagli allievi e dagli allenatori hanno creato una simpatica atmosfera. Il maestro Roberto Borgis, nonché sindaco di Bardonecchia, ha presentato una ventina di allievi di ogni età (la più piccola di quattro anni), che hanno incontrato gli allievi del maestro francese, Edmond Miksa.

Modane: Un successo di pubblico il Café Littéraire – giovedì 2 ottobre -


Come ogni anno il Café Littéraire, curato dall'Associazione Dante Alighieri ed inserito nella rassegna culturale italiana, l'Automne Italien, richiama sempre un nutrito numero di appassionati di libri italiani. Così è stato anche giovedì scorso al Museobar.
I relatori: Maria Teresa Langasco, Michele Ruggiero e Fabrizio Tavella
Al banco dei relatori sono intervenuti tre scrittori: Maria Teresa Langasco, insegnante di materie letterarie a Torino fino al 2008, Michele Ruggiero, autore fin dal 1968 di saggi storici sulla Rivoluzione francese e sul Risorgimento con particolare attenzione alle vicende del Piemonte e Fabrizio Tavella, romanziere pinerolese.

lunedì 29 settembre 2014

Modane: Fédération Binationale des Jumelages Savoie-Piemont-Vallée d'Aoste

Presso l'accogliente sala riunioni de “La Rizerie” sabato scorso, nell'ambito della rassegna culturale Automne Italien, si sono ritrovate circa cinquanta persone per gettare le basi della “Fédération Binationale des Jumelages Savoie Piemont-Vallée d'Aoste”, costituita il 26 aprile scorso. Un'idea, nata nel 2013 a Piossasco, (Bassa Valle di Susa) in occasione dell'assemblea annuale dei Gemellaggi Savoie-Piemont e fortemente sostenuta dal sindaco di Modane Jean Claude Raffin.
Sono stati i due sindaci di Fourneaux e Modane, François Chemin e Jean Claude Raffin, a fare gli onori di casa, accanto a Edith Ravaux, Console di Francia a Torino e Marine Trinca, rappresentante del Consolato Italiano a Lyon.
“E' tutto da costruire”, ha sottolineato Raffin, mentre scorrevano sul grande schermo le azioni costitutive già compiute e gli obiettivi che la Federazione dovrà perseguire, “Siano benvenute le vostre proposte”.

Si sono poi avvicendati negli interventi alcuni rappresentanti di comitati e associazioni. Questi hanno espresso le loro esperienze reciproche e scambi culturali. Purtroppo pochi sono stati i Piemontesi, tra questi i comitati di nuova costituzione come Piedicavallo con Avrieux e Piossasco con Cran Gevrier.
Elisabeth Martinetto, presidente dell'associazione Chambery-Turin, ha messo in evidenza come, a suo parere, nel corso degli anni siano cambiato le finalità dei sodalizi. Nel caso specifico, la Torino-Chambery si è addirittura estinta. Mentre la sua associazione continua ad essere attiva nell'organizzare eventi e viaggi. Sempre molto entusiasti per la consolidata amicizia i rappresentanti del Gemellaggio Bardonecchia-Modane-Fourneaux, giunto al 34esimo anno di fondazione. 

giovedì 25 settembre 2014

Marche Nordique 2014

 l'invitation pour le
 samedi 4 octobre 

MARCHE NORDIQUE a Modane (2013)